Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Brazilian Portuguese - Ho paura che tu possa fare a meno di noi che ti...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Love / Friendship
Title
Ho paura che tu possa fare a meno di noi che ti...
Text
Submitted by
beth novaes
Source language: Italian
Ho paura che tu possa fare a meno di noi che ti diventiamo superflui & il tuo lavoro.Io mi sento infelice Lontana da te
Title
Tenho medo que você possa menosprezar ...
Translation
Brazilian Portuguese
Translated by
milenabg
Target language: Brazilian Portuguese
Tenho medo que você possa menosprezar e tornar supérfluo nosso relacionamento e o seu trabalho. Sinto-me infeliz longe de você.
Last validated or edited by
milenabg
- 4 March 2007 19:50