Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Japanese - All time

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanDutchArabicAlbanianSerbianTurkishDanishEsperantoSpanishItalianBrazilian PortuguesePortugueseGreekLatinRomanianUkrainianChinese traditionalCatalanRussianBulgarianFinnishChinese simplifiedFaroeseFrenchHungarianCroatianPolishSwedishHebrewLithuanianJapaneseMacedonianBosnianNorwegianEstonianSlovakKoreanBretonCzechFrisianKlingonFarsi-PersianLatvianIcelandicKurdishIndonesianAfrikaansIrishHindiGeorgianThaiVietnamese

Title
All time
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

All time
Remarks about the translation
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Title
All time
Translation
Japanese

Translated by くまさん
Target language: Japanese

前代未聞の 最高記録の
24 April 2007 10:07