Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - French-Arabic - Dans un bol, Ã l'aide d'un fouet, mÃ©langer la sauce...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Arabic

Title	Dans un bol, Ã l'aide d'un fouet, mÃ©langer la sauce...
Text Submitted by farfalla_14	Source language: French Dans un bol, Ã l'aide d'un fouet, mÃ©langer la sauce aux huÃ®tres, le jus d'ananas, la fÃ©cule de maÃ¯s, la sauce soya, le vinaigre de riz, le miel, l'huile de sÃ©same et la sauce tabasco. rÃ©server

Title

ÙÙŠ Ø³Ù„Ø·Ø§Ù†ÙŠÙ‡ Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ø®ÙØ§Ù‚Ø© ØŒ Ø§Ø®Ù„Ø· ØµÙ„ØµØ©...

Translation

Arabic

Translated by

Target language: Arabic

ÙÙŠ Ø³Ù„Ø·Ø§Ù†ÙŠÙ‡ Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… Ø®ÙØ§Ù‚Ø© ØŒ Ø§Ø®Ù„Ø· ØµÙ„ØµØ© Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø± ØŒ Ùˆ Ø¹ØµÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ù†Ø§Ù†Ø§Ø³ ØŒ Ùˆ Ù†Ø´Ø§ Ø§Ù„Ø°Ø±Ø© ØŒ ÙˆØµÙ„ØµØ© Ø§Ù„ØµÙˆÙŠØ§ ØŒ Ùˆ Ø®Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø±Ø² ØŒ Ùˆ Ø§Ù„Ø¹Ø³Ù„ Ùˆ Ø²ÙŠØª Ø§Ù„Ø³Ù…Ø³Ù… ÙˆØµÙ„ØµØ© ØªØ§Ø¨Ø§Ø³ÙƒÙˆ. Ø§ØØ¬Ø²...

Last validated or edited by marhaban - 16 August 2007 08:49