Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-Greek - her ÅŸeye yeniden baÅŸlamak.. biliyorum Ã§ok zor...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

German

Greek

Latin

This translation request is "Meaning only".

Title	her ÅŸeye yeniden baÅŸlamak.. biliyorum Ã§ok zor...
Text Submitted by kellie	Source language: Turkish her ÅŸeye yeniden baÅŸlamak.. biliyorum Ã§ok zor olucak ama umarÄ±m deÄŸer
Remarks about the translation	bir iÅŸ gÃ¶rÃ¼ÅŸmesi iÃ§erisindeyim ve neden bu iÅŸi seÃ§tiniz bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne bunu yazmam gerekiyor yabancÄ± dilim buna tam olarak yetmediÄŸi iÃ§in buraya baÅŸvurdum

Title	Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÏŒÎ»Î± Î¾Î±Î½Î¬..Î¾ÎÏÏ‰ Î¿Ï„Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿...
Translation Greek Translated by kellie	Target language: Greek Î•Î³ÏŽ Î¾ÎÏÏ‰ ,Î¿Ï„Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿ Î½Î± Ï„Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ‰ ÎµÎº Î½ÎÎ¿Ï… ÏŒÎ»Î±,Î±Î»Î»Î¬ ÎµÎ»Ï€Î¯Î¶Ï‰ Î½Î± Î±Î¾Î¯Î¶ÎµÎ¹.

Last validated or edited by irini - 2 August 2007 10:39