Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - برتغالية برازيلية-ياباني - "Deus é fiel"

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزيعبريعربينُرْوِيجِيّلاتينيبرتغالية برازيليةفرنسيإسبرنتو يابانييونانيّ تركيايسلنديهولنديألبانى قطلوني

عنوان
"Deus é fiel"
نص
إقترحت من طرف ONCIO
لغة مصدر: برتغالية برازيلية ترجمت من طرف carolgardini1

"Deus é fiel"

عنوان
神さんは忠実である。
ترجمة
ياباني

ترجمت من طرف Piccardo
لغة الهدف: ياباني

「神様は誠実である」
آخر تصديق أو تحرير من طرف IanMegill2 - 5 شباط 2008 08:20





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 ايار 2010 22:00

manuzinha8701
عدد الرسائل: 1
saudade eterna minha vó