Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - last summer f went camping under the ig waterfull...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغالية برازيلية

صنف أدب

عنوان
last summer f went camping under the ig waterfull...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Danny_moc
لغة مصدر: انجليزي

last summer f went camping under the ig waterfull of kent. i guess this was a great trip for me, forever some people do not understand why. well i did loose my left arm. but what the had a trird arm. The invisible one. since then I estarded to learn how to use my karma arm, and soon my skills qere those of a master. It wasn't a surprise to me when people estarted turning their backs on me since I was considered to be a freak on montally ill. Funny thing. I can't tell then the truth.
ملاحظات حول الترجمة
OI. gOSTARIA QUE ESSE TEXTO FOSSE TRADUZIDO, GRATA, DANNY
21 كانون الثاني 2008 15:38





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

21 كانون الثاني 2008 16:29

lilutz
عدد الرسائل: 63
Danny, há alguns erros de digitação no seu texto em inglês. Se você puder corrigi-los (editando), a tradução ficará mais fácil e fidedigna.
Abraço,
Lilutz