ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - viver intensamente

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	viver intensamente
نص إقترحت من طرف Julliano F Oliveira	لغة مصدر: برتغالية برازيلية Viver intensamente
ملاحظات حول الترجمة	Queria a traduÃ§Ã£o exata dessas palavras para fazer uma tatuagem. <edit by="goncin" date="2008-01-08"> Removed isolated words. Originally: "Sintonia, viver intensamente, sinceridade." </edit>

عنوان	Carpe Diem
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف Tanita27	لغة الهدف: لاتيني Carpe Diem

آخر تصديق أو تحرير من طرف charisgre - 29 كانون الثاني 2008 08:44