Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغاليّ - O tempo passa e a cada dia aperta mais o meu...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزي

صنف أفكار - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
O tempo passa e a cada dia aperta mais o meu...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Raquel luiza ferreira
لغة مصدر: برتغاليّ

O tempo passa e a cada dia aperta mais o meu coração, pois sei que nem tudo acontece da forma que queremos.
Assim a distância nos deixam anciosos e ao mesmo tempo triste...
Anciosos por querer ficar sempre juntos,e triste por saber que ainda não é possível isso ser real.
O tempo pode passar... mas eu só tenho uma certeza...
Quero estar ao seu lado em todos os momentos, bons, ruins... enfim, sempre que puder.
Muitos beijos de quem te adora.
آخر تحرير من طرف Sweet Dreams - 3 شباط 2008 22:35