Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -تركي - мой сладкий персик

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ إيطاليّ تركيألماني

صنف عاميّة - حب/ صداقة

عنوان
мой сладкий персик
نص
إقترحت من طرف barzion
لغة مصدر: روسيّ

мой сладкий персик
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Benim tatlı şeftalım!
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف jamugy
لغة الهدف: تركي

Benim tatlı şeftalim!
ملاحظات حول الترجمة
Kısaca: tatlım!
آخر تصديق أو تحرير من طرف smy - 2 أذار 2008 11:52