Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-فرنسي - tamam ÅŸimdi yatıyorum saçmaladım

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسي

صنف تعبير

عنوان
tamam şimdi yatıyorum saçmaladım
نص
إقترحت من طرف Mesture
لغة مصدر: تركي

tamam şimdi yatıyorum öptüm

عنوان
D'accord maintenant je vais me coucher J'ai raconté des sottises.
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: فرنسي

D'accord maintenant je vais me coucher bisou.
ملاحظات حول الترجمة
This one and the orher one here :
http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_126455.html
are not the same, the title is differrent.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Botica - 25 أذار 2008 13:06