Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - مَجَرِيّ-برتغالية برازيلية - nem tudom, megkaptad-e az email-okat? koszi

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: مَجَرِيّبرتغالية برازيليةبرتغاليّ

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
nem tudom, megkaptad-e az email-okat? koszi
نص
إقترحت من طرف lugon
لغة مصدر: مَجَرِيّ

nem tudom, megkaptad-e az email-okat?
koszi

عنوان
Eu não sei. Você recebeu os emails? Obrigado.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Eu não sei. Você recebeu os emails? Obrigado.
ملاحظات حول الترجمة
os emails / as mensagens
Obrigado/a.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 12 ايار 2008 14:39