Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - Quando la vita li passa i limoni fanno la limonata

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيفرنسيدانمركي

صنف تعبير

عنوان
Quando la vita li passa i limoni fanno la limonata
نص
إقترحت من طرف lovano2
لغة مصدر: إيطاليّ

Quando la vita li passa i limoni fanno la limonata
ملاحظات حول الترجمة
Please translate?????

عنوان
When life gives you the lemons, make the lemonade.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف MÃ¥ddie
لغة الهدف: انجليزي

When life gives you the lemons, make the lemonade.
ملاحظات حول الترجمة
This is an old saying.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 23 أفريل 2008 22:43