الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-كرواتي - Cannot change
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Cannot change
نص
إقترحت من طرف
bastana
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف
Cisa
Thank you for your offer, but we cannot change the requested date. We have already arranged accomodation elsewhere.
عنوان
zahvalnica
ترجمة
كرواتي
ترجمت من طرف
Pocca Mae
لغة الهدف: كرواتي
Hvala Vam na ponudi, no ne možemo promijeniti traženi datum. Već smo ugovorili smještaj na drugom mjestu.
ملاحظات حول الترجمة
prevod: pocca_mae@yahoo.com
آخر تصديق أو تحرير من طرف
maki_sindja
- 4 نيسان 2010 18:05