الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - روماني-انجليزي - MaÅŸina va fi livrată în 24 de ore după efectuarea...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
حياة يومية
عنوان
Maşina va fi livrată în 24 de ore după efectuarea...
نص
إقترحت من طرف
mmikemike12
لغة مصدر: روماني
Maşina va fi livrată în 24 de ore după efectuarea avansului în valoare de 1700
ملاحظات حول الترجمة
american
عنوان
The car will be delivered within 24 hours ...
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
MÃ¥ddie
لغة الهدف: انجليزي
The car will be delivered within 24 hours after a deposit of 1700 is made.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 29 أفريل 2008 14:19
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
28 أفريل 2008 19:35
lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi Madeleine
what about this?:
The car will be delivered within 24 hours after a deposit of 1700 is made.
29 أفريل 2008 02:03
MÃ¥ddie
عدد الرسائل: 1285
Hi Lilian!
It sounds better.
Madeleine