Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - أوكراني-تشيكيّ - Моя кімната

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: أوكرانيتشيكيّ

عنوان
Моя кімната
نص
إقترحت من طرف Vall:)son
لغة مصدر: أوكراني

Моя кімната мала, але світла і затишна. В кімнаті є кольоровий телевізор і комп’ютер. Біля вікна стоїть стіл і стілець. На столі є ваза з квітами. На підлозі лежить великий килим. Крісла в кімнаті немає. На стіні висить картина. У кутку біля тахти є торшер. Книги і журнали лежать на столі. У мене є телефон, він стоїть на журнальному столику.

عنوان
Můj pokoj
ترجمة
تشيكيّ

ترجمت من طرف artingraph
لغة الهدف: تشيكيّ

Můj pokoj je malý ale osvětlený a pohodlný.V pokoji je barevná televize a počítač.Vedle okna stojí stůl a židle.Na stole je váza s květinami.Na podlaze leží velký koberec.Křeslo nemám v pokoji.Na zdi visý jeden obrázek.Vedle květin se nachází malá lampička.Knihy a časopisy leží na stole.Mám také telefon,který se nachází na menším stolku.
آخر تصديق أو تحرير من طرف artingraph - 10 نيسان 2008 13:22