Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-إسبانيّ - Stäng inte datorn

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديإسبانيّ تركيبولندي عبري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Stäng inte datorn
نص
إقترحت من طرف pantalon92
لغة مصدر: سويدي

Stäng inte datorn

عنوان
No desconecte el ordenador.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ

No desconecte el ordenador.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 9 كانون الاول 2010 13:38





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 نيسان 2008 20:53

pirulito
عدد الرسائل: 1180
cerrar, apagar

3 ايار 2008 19:27

pirulito
عدد الرسائل: 1180
Desconectar sería "kopplar ur" o algo así.