Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - English to Hebrew for Tattoo

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيعبري

عنوان
English to Hebrew for Tattoo
نص
إقترحت من طرف lonelynation
لغة مصدر: انجليزي

You are my sunshine, my only sunshine.


AND..


Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep,
And if I die before I wake, I pray the Lord my soul to take
ملاحظات حول الترجمة
For female

عنوان
אנגלית לעברית עבור קעקוע
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف אילן גרינולד
لغة الهدف: عبري

את קרן האור שלי, קרן האור היחידה שלי.

ו...

עתה לפני שאשכב לישון, אתפלל לאלוהים שישמור על נשמתי, ואם אמות לפני שאתעורר, אתפלל שאלוהים יקח את נשמתי
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 11 آب 2008 16:15