Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - TE AMO!!!!!

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركي

صنف شعر - حب/ صداقة

عنوان
TE AMO!!!!!
نص للترجمة
إقترحت من طرف Sara KuyumcuoÄŸlu
لغة مصدر: إسبانيّ

Te amo,

Te amo tanto, que este amor va más alla del universo..

Te amo, y el tiempo pasa tan lento y los días son tan largos, pero mi corazón espera por ti.

Te amo, y este amor es un amor que supera todos los oceanos y atravieza todas las distancias, solo por ti...

Te amo, porque iluminas mi vida con tu gran luz...

Te amo, porque hoy sé que nací para tí, porque mi vida la vivo por tí...por esto y más...

Te amo
ملاحظات حول الترجمة
Este es un poema, me encantaría que lo pueda traducir un experto en traducción, pues las palabras son muy puras y estan llenas de amor y se que otros podran utilizar estas palabras para el amor de su vida.
1 تموز 2008 05:41