Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - Ed era così naturale attraversare la strada,...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ إسبانيّ

صنف تجربة

عنوان
Ed era così naturale attraversare la strada,...
نص للترجمة
إقترحت من طرف diablita
لغة مصدر: إيطاليّ

che sorrideva senza sorpresa, convinta quanto me che incontrarsi per caso non era un caso nelle nostre vite, e che la gente che si da appuntamenti precisi è la medesima che ha bisogno del foglio a righe per scriversi..
ملاحظات حول الترجمة
testo tratto da "la mappa del mondo" di cortazar
1 تموز 2008 18:27