Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - I am a qualified bilingual teacher in French and...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسي

عنوان
I am a qualified bilingual teacher in French and...
نص للترجمة
إقترحت من طرف oulaoups
لغة مصدر: انجليزي

I am a qualified bilingual teacher in French and English. My mother tongue is French and I have a proficient level in English with a language degree and a TESOL and a TYLE Certificate (explained farther) which both have been passed in Spain. I have taught general and business English and French in Spain with the company Mondragon Lingua (and at the moment with the cultural center Pôle Simon Le Franc and the school ADom Lingua, both in Paris).
ملاحظات حول الترجمة
merci de traduire en français de France, une petite partie est déjà en français donc ne pas y toucher.
Merci
9 تموز 2008 09:37