Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-روسيّ - merhaba nasilsin sizi cok ozledik ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيروسيّ

عنوان
merhaba nasilsin sizi cok ozledik ...
نص
إقترحت من طرف cemkarakuÅŸ
لغة مصدر: تركي

merhaba

nasilsin

sizi çok özledik

tatil çok guzeldi

bir sonraki yıl umuyorum ki görüşeceğiz

tatil fotoğraflarini gönderdiğiniz icin tesekkür ederim.

kendine iyi bak OLGA

öpüyorum

hoÅŸcakal

عنوان
Привет...
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Sunnybebek
لغة الهدف: روسيّ

Привет,
Как у тебя дела?
Мы по вам очень соскучились.
Отпуск был замечательный.
Я жду следующего года, когда мы увидимся!
Спасибо за то, что прислали отпускные фотографии.
Береги себя, ОЛЬГА,
Целую,
Пока.
ملاحظات حول الترجمة
tatil - отпуск, выходной день, каникулы
آخر تصديق أو تحرير من طرف Garret - 2 أيلول 2008 08:04