Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - ألماني - vielseitiges hautpflege-spray mit 83% aloe vera...

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألماني

ألماني

بلغاري

صنف كتابة حرّة

عنوان	vielseitiges hautpflege-spray mit 83% aloe vera...
نص للترجمة إقترحت من طرف pwka	لغة مصدر: ألماني vielseitiges hautpflege-spray mit 83% aloe vera gel.die ausgewahlten krauteressenzen sind fur ihre wohltuend erfrisshende , beruhigende und feuchtigkeitsspendende wirkung bekannt . einfach auf die haut haut aufspruhen .
ملاحظات حول الترجمة	various skin care spray with 83% aloe vera . the selected herb essences are notorious for an agreeable refreshing , soothing and moisturizing effect . just spray onto the skin.

آخر تحرير من طرف pias - 16 أيلول 2008 17:34

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		16 أيلول 2008 16:15
	MÃ¥ddie عدد الرسائل: 1285	2 languages.
		16 أيلول 2008 17:34
	pias عدد الرسائل: 8113	Thanks MÃ¥ddie! pwka, I'll move your English "bridge" to the notes.