Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



12نص أصلي - هندي - ,Un phoolon se kya dosti karoge, jo ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هنديانجليزيبرتغالية برازيلية

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
,Un phoolon se kya dosti karoge, jo ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Beth Scott
لغة مصدر: هندي

,Un phoolon se kya dosti karoge,
jo Ek baar khile aur murjha jaye.
Dosti to hum jaise kanto se karo,,,
Jo Ek baar chubhe aur baar-baar yaad aaye,
ملاحظات حول الترجمة
este foi um texto de uma pessoa que recebi no meu Orkut com um pedido de amizade em inglês.
4 تشرين الاول 2008 19:15