Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تشيكيّ-أوكراني - Biografie

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تشيكيّ

أوكراني

صنف حياة يومية

عنوان	Biografie
نص إقترحت من طرف ÐžÐ»ÐµÐ½Ð°87	لغة مصدر: تشيكيّ Lucka se narodila 8. bÅ™ezna 1980. VyrÅ¯stala s rodiÄi a mladÅ¡Ãm bratrem Davidem v Praze, kde takÃ© navÅ¡tÄ›vovala jazykovou zÃ¡kladnÃ Å¡kolu. Od maliÄka se vÄ›novala spoustÄ› konÃÄkÅ¯m - zÃ¡vodnÄ› tanÄila, navÅ¡tÄ›vovala balet a gymnastiku, uÄila se stepovat, zpÃvala a pilnÄ› studovala cizÃ Å™eÄi.

عنوان

Ð‘Ñ–Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ

ترجمة

أوكراني

ترجمت من طرف

لغة الهدف: أوكراني

Ð›ÑƒÑ†ÐºÐ° Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°ÑÑ 8 ÐºÐ²Ñ–Ñ‚Ð½Ñ 1980. Ð Ð¾ÑÐ»Ð° Ð· Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´ÑˆÐ¸Ð¼ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼ Ð”Ð°Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ Ð² ÐŸÑ€Ð°Ð·Ñ–, Ð´Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð²Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð° Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ñƒ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñƒ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ñƒ. Ð— Ð¼Ð°Ð»ÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ²ÑÑ‡ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð° ÑÐµÐ±Ðµ Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚ÑŒÐ¾Ð¼Ð° Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼Ð¸ - Ð·Ð°Ð²Ñ–Ð´Ð½Ñ– Ñ‚Ð°Ð½Ñ†Ñ–, Ð²Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð° Ð±Ð°Ð»ÐµÑ‚ Ñ‚Ð° Ð³Ñ–Ð¼Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¸ÐºÑƒ, Ð²Ñ‡Ð¸Ð»Ð°ÑÑ ÑÑ‚ÐµÐ¿ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸, ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð°Ð»Ð°, Ñ‚Ð° ÑƒÐ²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð²Ñ‡Ð°Ð»Ð° Ð·Ð°Ñ€ÑƒÐ±Ñ–Ð¶Ð½Ñ– Ð¼Ð¾Ð²Ð¸.

آخر تصديق أو تحرير من طرف ramarren - 27 تشرين الثاني 2008 12:44