Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - Lieber L. Ich wünsche dir alles Liebe zum...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيإيطاليّ

صنف شرح - حب/ صداقة

عنوان
Lieber L. Ich wünsche dir alles Liebe zum...
نص للترجمة
إقترحت من طرف MissY_DandG
لغة مصدر: ألماني

Lieber L.

Ich wünsche dir alles Liebe zum 20. Geburtstag. Ich hoffe, du hast heute einen schönen Tag und du wirst reich beschenkt.

Ich hoffe, wir können mal zusammen einen trinken und ich lade dich deshalb am 5.12. oder 6.12. zu meiner nächsten Privatparty ein. Du kannst auch hier schlafen, das ist kein Problem.

Habe dich in den letzten Monaten wirklich sehr lieb gewonnen und ich hoffe, wir werden noch viel Spaß miteinander haben.

Liebe Grüße & Kuss
A.
ملاحظات حول الترجمة
Names abbrev. L. = male, A. = female /pias 081124.
آخر تحرير من طرف pias - 24 تشرين الثاني 2008 20:51