الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - ألماني-فرنسي - Schau nicht auf das Äußere
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
تجربة
عنوان
Schau nicht auf das Äußere
نص
إقترحت من طرف
Minny
لغة مصدر: ألماني
Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
ملاحظات حول الترجمة
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
عنوان
Ne regarde pas l'apparence des gens...
ترجمة
فرنسي
ترجمت من طرف
gamine
لغة الهدف: فرنسي
Ne regarde pas l'apparence des gens
car il n'est pas dit
qu'ils sont tels
qu'ils en ont l'air.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Botica
- 25 تشرين الثاني 2008 13:46