Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - أوكراني-تشيكيّ - Хто дає Ñ– задбирає, той у пеклі пропадає

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي روسيّ أوكرانيتشيكيّلتواني

صنف جملة

عنوان
Хто дає і задбирає, той у пеклі пропадає
نص
إقترحت من طرف Sandra Milo
لغة مصدر: أوكراني ترجمت من طرف Voice_M

Хто дає і забирає, той у пеклі пропадає
ملاحظات حول الترجمة
Хто дає і відбирає, той у пеклі поневіряється (мучиться).

عنوان
Kdo dává a zabírá ten se do pekla propadne
ترجمة
تشيكيّ

ترجمت من طرف artingraph
لغة الهدف: تشيكيّ

Kdo dává a zabírá ten se do pekla propadne
آخر تصديق أو تحرير من طرف artingraph - 7 كانون الاول 2008 05:37