Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

نص أصلي - روماني - După câte îl Å£in eu minte pe Sasha ...

حالة جارية ‏نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيروسيّ

عنوان
După câte îl ţin eu minte pe Sasha ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف kikersek
لغة مصدر: روماني

După câte îl ţin eu minte pe Sasha încă din clasa întâia, pot să spun că acum arată ca un adevărat italian.


ملاحظات حول الترجمة
<edit> with diacritics</edit> (12/14/francky, thanks to Maddie)
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 14 كانون الاول 2008 11:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

14 كانون الاول 2008 00:13

MÃ¥ddie
عدد الرسائل: 1285
With diacritics (not a Ns):

După câte îl ţin eu minte pe Sasha încă din clasa întâia, pot să spun că acum arată ca un adevărat italian.

CC: Francky5591

14 كانون الاول 2008 11:06

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks Maddie!