Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Hayat bir oyun gibi. Sürprizlerle dolu. Ne zaman...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف جملة - حياة يومية

عنوان
Hayat bir oyun gibi. Sürprizlerle dolu. Ne zaman...
نص للترجمة
إقترحت من طرف turba
لغة مصدر: تركي

Hayat bir oyun gibi. Sürprizlerle dolu. Ne zaman ne getireceği hiç bilinmiyor. Çünkü her şey insanlar için. Ne üzülmeye değiyor yaşamak, ne de mutluluğa. Çünkü iyi kötü her şey elbet bir gün bitiyor. Sadece bu anı yaşamak önemli. Ve kendi varlığını hissetmek. Hepsi bu.
ملاحظات حول الترجمة
konuşma diliyle yazılmasını tercih ederim.
28 كانون الاول 2008 20:08