Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -إسبانيّ - você é muito esperta linda por isso serei teu...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ إسبانيّ

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
você é muito esperta linda por isso serei teu...
نص
إقترحت من طرف negaoalmeida
لغة مصدر: برتغاليّ

você é muito esperta linda
por isso serei teu amante

عنوان
Tú eres muy lista, preciosa
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف italo07
لغة الهدف: إسبانيّ

Tú eres muy lista, preciosa
por eso seré tu amante
ملاحظات حول الترجمة
tú eres/ usted es
tu amante/ su amante
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 10 كانون الثاني 2009 11:47