Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - she slipped and hit hear head on a fallen tree...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربي

عنوان
she slipped and hit hear head on a fallen tree...
نص
إقترحت من طرف samyou
لغة مصدر: انجليزي

she slipped and hit hear head on a fallen tree trunk.the fall knocked her out for a moment or two

عنوان
لقد تعثرت و أرتطم رأسها بجذع شجرةٍ واقع
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف jaq84
لغة الهدف: عربي

لقد تعثرت و أرتطم رأسها بجذع شجرةٍ واقع. و قد أفقدتها السقطة وعيها للحظةٍ أو اثنتين
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 15 كانون الثاني 2009 06:48