Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Morris'in doÄŸum gününü kutluyorum. Umarım güzel...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيهولندي

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Morris'in doğum gününü kutluyorum. Umarım güzel...
نص للترجمة
إقترحت من طرف pınar123
لغة مصدر: تركي

Morris'in doğum gününü kutluyorum. Umarım güzel bir yıl onu bekler:))


Sevgilerimle...
ملاحظات حول الترجمة
Bir akdaşımın oğlunun doğum günü 4 yaşına giriyor.

Felemenkçe çeviri olmasını rica ederim.Eğer hollandaca olamıyorsa ingilizce olmasını rica ederim.
31 كانون الثاني 2009 18:15