Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - Au clair de la lune Pierrot répondit : Je n'ai...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيبلغاري

صنف أغنية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Au clair de la lune Pierrot répondit : Je n'ai...
نص للترجمة
إقترحت من طرف vi4i
لغة مصدر: فرنسي

Au clair de la lune
Pierrot répondit :
Je n'ai pas de plume,
Je suis dans mon lit.
Va chez la voisine,
Je crois qu'elle y est,
Car dans sa cuisine
On bat le briquet.

Au clair de la lune
3 petits coquins
Sautent dans les plumes
Comme 3 petits vilains
Au lieu de dormir
Les petits lutins
Veulent encore rire
Jusqu’au petit matin.

Au clair de la lune,
je crois qu’il est temps,
De poser sa plume
Pour un petit moment.
Au clair de la lune
Volons vers les cieux
Écoutons la lune
Et fermons les yeux.
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 2 شباط 2009 23:06