Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - I honor the god within me

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف حياة يومية - ثقافة

عنوان
I honor the god within me
نص للترجمة
إقترحت من طرف M-tjee
لغة مصدر: انجليزي

I honor the god within me
ملاحظات حول الترجمة
I would like to have it in Hebrew signs, if possible vertically.
M/V possible to translate both?
20 شباط 2009 13:33





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 شباط 2009 13:38

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Hello M-tjee, to have it vertically you just have to set every character one after another (beginning from right to left) and display it yourself, as it takes time and it is not that easy to do, moreover it would take a lot of room in the translation frame; and we're a translation site, we do not do extra-work but the translation itself, I hope you understand.