Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -إيرلندي - eres mi amor mágico

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ إيرلندي

عنوان
eres mi amor mágico
نص
إقترحت من طرف maryury
لغة مصدر: إسبانيّ

eres mi amor mágico

عنوان
Is tusa mo ghrá gleoite
ترجمة
إيرلندي

ترجمت من طرف Dewan
لغة الهدف: إيرلندي

Is tusa mo ghrá gleoite
ملاحظات حول الترجمة
no usamos 'mágico' en sentido de amor... Mejor usar 'gleoite' - 'brilliante'
آخر تصديق أو تحرير من طرف Dewan - 15 ايار 2009 21:30