Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - Prota o Sotiris, tora esy file Niko... na me...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيبرتغاليّ

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Prota o Sotiris, tora esy file Niko... na me...
نص
إقترحت من طرف pmpizarro
لغة مصدر: يونانيّ

Prota o Sotiris, tora esy file Niko.na me perimenete na kanoume parea

عنوان
First Sotiris, now you...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف lenab
لغة الهدف: انجليزي

First Sotiris, now you my friend Nikos Wait for me so we can go together.
ملاحظات حول الترجمة
Editor's note: Just this note really: The original says, "so we can hang out together". I do believe however that the translation done is a correct interpretation/translation
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 1 أذار 2009 23:16