Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - entertainment in japan

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربي

صنف رسالة/ بريد إ - ثقافة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
entertainment in japan
نص للترجمة
إقترحت من طرف m.amine.f
لغة مصدر: انجليزي

I'm writing this message to tell you that japanese feel that their working week is long and tiring because they are hard working people.But once the week-end comes,they like to profit from their leisure time.well,as you know,we are keen on Karaoke.
ملاحظات حول الترجمة
langue arabe

<edit> "entertenment" with "entertainment", and "karaok" with "karaoke"</edit>
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 23 شباط 2009 23:35