Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - لاتيني - Hic fuit Laurencius et catherina cum ea peragebat

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبولندي

صنف أدب - بيت/ عائلة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Hic fuit Laurencius et catherina cum ea peragebat
نص للترجمة
إقترحت من طرف Annaga
لغة مصدر: لاتيني

Hic fuit Laurencius et catherina cum ea peragebat
26 أذار 2009 12:25





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 أذار 2009 15:18

gamine
عدد الرسائل: 4611
Don't know if we need names abbrevs here. They may be useful in the texte.

26 أذار 2009 22:37

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks Lene .Yes, we'll leave the names.

22 نيسان 2009 09:21

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
I suppouse "Catherina" is also a name? Isn't it?