Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - دانمركي -فاروسي - Hej jeg hedder M. og jeg er 14 Ã¥r ...

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي فاروسي

صنف جملة

عنوان
Hej jeg hedder M. og jeg er 14 år ...
نص
إقترحت من طرف Mia123
لغة مصدر: دانمركي

Hej jeg hedder M. og jeg er 14 år gammel. Jeg er ved at lære færøsk, og det går okay. Jeg har et band sammen med nogle veninder. Vi spiller punk.
ملاحظات حول الترجمة
Vil gerne kunne sige det.
<edit> "spiler" with "spiller"</edit> (05/08/francky thanks to Bamsa's notification)
<Female name abbrev.>

عنوان
Hey eg eiti M.
ترجمة
فاروسي

ترجمت من طرف Bamsa
لغة الهدف: فاروسي

Hey eg eiti M. og eri 14 ára gomul. Eg læri meg føroyskt, tað gongur væl. Eg spæli í einum orkestri saman við nøkrum vinkonum. Vit spæla punk.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bamsa - 16 نيسان 2009 19:19