Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - تركي-ألماني - 16.04.2009 tarihinde sipariÅŸ etmiÅŸ olduÄŸum ürün...

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألماني

صنف رسالة/ بريد إ - أعمال/ وظائف

عنوان
16.04.2009 tarihinde sipariş etmiş olduğum ürün...
نص
إقترحت من طرف meuludag
لغة مصدر: تركي

16.04.2009 tarihinde sipariş etmiş olduğum ürün kredi kartımdan ödemesi yapıldığı halde henüz elime geçmemiştir,bu konuda beni bilgilendirirseniz sevinirim,teşekkürler.

عنوان
Das Produkt, das ich am 16.04.2009 bestellt habe
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف sencay
لغة الهدف: ألماني

Das Produkt, das ich am 16.04.2009 bestellt habe, und dessen Bezahlung mit meiner Kreditkarte vorgenommen wurde, habe ich noch nicht erhalten; ich würde mich freuen, wenn Sie mich hierzu informieren könnten, vielen Dank.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Rodrigues - 13 كانون الثاني 2010 06:44