Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



21نص أصلي - تركي - Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيهولنديألماني

صنف شعر - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...
نص للترجمة
إقترحت من طرف xbabsi
لغة مصدر: تركي

Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun..

Hayatım boyunca hep yıldızlara bakmışımdır ben. Onlara bakıp bir gün bana getirecekleri büyük aşkı düşünmüşümdür. Şimdiye kadar hiç rastlamamıştım ona. Tam tüm umudumu kaybetmişken sen geldin bana.

Bu şekilde tanışmamız ne kadar garip değil mi? Keşke hayalini kurduğumuz şeyleri bugün, hatta şu anda gerçekleştirebilsek.. O kadar çok istiyorum ki. :) Seni görmediğim zamanlarda kendimi çok mutsuz ve kötü hissediyorum. Keşke hep birlikte olabilsek..

Öpücükler yolluyorum.
MeleÄŸin.
ملاحظات حول الترجمة
Felemenkçe: Hollanda'da konuşulan dil'e lütfen :)
17 ايار 2009 03:03