Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - What do you do in your spare time?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزيبرتغالية برازيلية

عنوان
What do you do in your spare time?
نص
إقترحت من طرف Rudilene
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف pias

What do you do in your spare time?

عنوان
O que você faz em seu tempo livre?
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Lizzzz
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

O que você faz em seu tempo livre?
ملاحظات حول الترجمة
eu achei que "tempo livre" ficaria melhor do que "tempo vago"
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 25 تموز 2009 19:25