Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-إسبانيّ - sim é da minha casa. beijos para você. gosta...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةإسبانيّ

صنف دردشة - حواسب/ انترنت

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
sim é da minha casa. beijos para você. gosta...
نص
إقترحت من طرف kellmaya
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

sim é da minha casa.
beijos para você.
gosta de flores.
eu amo flores.

عنوان
Sí
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف Lizzzz
لغة الهدف: إسبانيّ

sí, es de mi casa.
besos para ti.
a ti te gustan las flores.
me encantan las flores.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 31 تموز 2009 01:57