Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Hola, cariño.En este día tan ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ بولندي

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان
Hola, cariño.En este día tan ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف ALMIBAR
لغة مصدر: إسبانيّ

Hola, cariño.
En este día tan especial para ti (tu cumpleaños) quiero decirte que te quiero mucho y que cada año que pasa por ti, estás más guapa. Gracias por ser como eres, una maravillosa mujer de la que estoy muy orgulloso y a la que amo mucho. te quiero mucho, preciosa. Pasátelo bien y recuerda que debes estar feliz. Un gran abrazo y muchos besos de la persona que más te quiere.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 5 تشرين الاول 2009 13:17





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 تشرين الاول 2009 21:52

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
ALMIBAR,
Por favor escribe tu texto correctamente usando letras mayúsculas solamente al principio de las frases y no te olvides de la puntuación y los acentos
Tu solicitud quedará en suspenso hasta que sea corregida. Usa el botón "Editar"