Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - carta a un chef

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزي

صنف رسالة/ بريد إ - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
carta a un chef
نص للترجمة
إقترحت من طرف patuka
لغة مصدر: إسبانيّ

hola
Soy una admiradora tuya desde hace mucho tiempo. Me encanta la cocina y por supuesto cocinar y te lo debo todo a ti que haces que todo esto sea muy divertido.
Mi gran ilusión es poder ir a comer a tu restaurante de Londres y cuanta mas ilusion me haria poder conocerte en persona ... pero eso ya lo veo más dicficil
Sigue asi y no cambies nunca,eres un gran profesional y una gran persona
ملاحظات حول الترجمة
es una carta q quiero mandar a un chef inglés que me encanta. no creo q tengas problemas con la tradución
26 تشرين الثاني 2009 19:24