Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - صربى - život od j.m.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى فرنسي

صنف أفكار

عنوان
život od j.m.
نص للترجمة
إقترحت من طرف sljokica
لغة مصدر: صربى

Samo ti kontrolišeš svoj život.On nema reprizu,zato ga proživi najbolje što umeš,jer će ti jednoga dana biti žao ako nisi.
ملاحظات حول الترجمة
Cao,možete li da mi prevedete ove dve rečenice na francuski jezik iz Francuske?Ovo je rečenica koja izražava moje viđenje života.Potrbno mi je zbog pisma koje pisem..unapred hvala! :*
4 كانون الثاني 2010 03:22