Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Penso, logo esquento a cabeça.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزي

صنف جملة - ثقافة

عنوان
Penso, logo esquento a cabeça.
نص للترجمة
إقترحت من طرف texugo
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Penso, logo esquento a cabeça.
ملاحظات حول الترجمة
Inglês dos EUA
آخر تحرير من طرف lilian canale - 8 شباط 2010 15:17





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

8 شباط 2010 14:10

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
No pronoun, no article, is this request acceptable? (I checked this text using google translator and the provided translation is really a mess, databank from this tool doesn't even recognize conjugated verbal forms, and translates with the infinitive! )


CC: lilian canale

8 شباط 2010 15:21

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
I've edited the correct punctuation.