الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إيطاليّ -فنلنديّ - i viaggi dei sogni, un sogno di viaggio,vivi un...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
إستجمام/ سفر
عنوان
i viaggi dei sogni, un sogno di viaggio,vivi un...
نص
إقترحت من طرف
tweety1988
لغة مصدر: إيطاليّ
i viaggi dei sogni, un sogno di viaggio,vivi un sogno, tra le nuvole,viaggi indimenticabili,
ملاحظات حول الترجمة
devo aprire un'agenzia di viaggi e questi sono alcuni dei nomi che ho scelto
Admin's note : Accepted request (02/12/francky)
عنوان
unelmien matkat
ترجمة
فنلنديّ
ترجمت من طرف
tarinoidenkertoja
لغة الهدف: فنلنديّ
Unelmien matkat,unelmainen matka, elä unelmaa,pilvien keskellä ,unohtamattomat matkat.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Donna22
- 8 شباط 2011 00:50
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
13 نيسان 2010 22:47
Donna22
عدد الرسائل: 75
i viaggi dei sogni, un sogno di viaggio,vivi un sogno, tra le nuvole,viaggi indimenticabili,
Unelmien matkat, matkauni, elää unelmaa, pilvien keskellä, unohtumattomat matkat.