Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -انجليزي - Yo también te echo de menos

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزي

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Yo también te echo de menos
نص
إقترحت من طرف Blancanieves
لغة مصدر: إسبانيّ

Yo también te echo de menos
ملاحظات حول الترجمة
ingles

عنوان
I miss you too
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف cicalina
لغة الهدف: انجليزي

I miss you too.
ملاحظات حول الترجمة
probably "a" in the spanish sentence is a mistake... it doesn't appear in the idiom ECHAR DE MENOS...
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 10 أذار 2010 15:15