Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - It's all about steam,it's all about ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيدانمركي يونانيّ

صنف أغنية

عنوان
It's all about steam,it's all about ...
نص
إقترحت من طرف eleftheria.moch
لغة مصدر: انجليزي

It's all about steam,
it's all about dreams,
it's all about making
the best out of everything.

عنوان
Είναι όλα σχετικά...
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف Helene N
لغة الهدف: يونانيّ

Είναι όλα σχετικά με την ορμή,
Είναι όλα σχετικά με τα όνειρα,
Είναι όλα σχετικά με το να βγάζεις
το καλύτερο μέσα από όλα.
ملاحظات حول الترجمة
Η΄
"Όλα έχουν να κάνουν με την ορμή
Όλα έχουν να κάνουν με τα όνειρα
Όλα έχουν να κάνουν με το να βγάζεις
το καλύτερο μέσα από όλες τις καταστάσεις"
آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 12 ايار 2010 14:14